Two Explosions Hit Congo’s Eastern City of Beni

BENI, CONGO – Congo banned public gatherings for two days starting Monday in Beni, after the eastern city was hit by two explosions.

A suicide bomber detonated his explosives at a busy intersection in Beni on Sunday, the same day another explosion rocked a Catholic church, authorities said. Neither bomb killed any civilians, but the government closed major gathering spaces for two days and imposed restrictions on public meetings as a precaution against further explosions.

The suicide bomber has been identified as a Ugandan who was a member of the Allied Democratic Forces, according to Congolese army spokesman Lt. Anthony Mwalushay.

The suicide bombing was the first such attack in Beni, worrying authorities who noted the longtime ADF rebel group has in the past few years pledged allegiance to the Islamic State.

“We arrested two suspects and intercepted their communications,” Mwalushay said Monday. “I call on the population to be calm and to be very vigilant.”

Schools, markets and churches are closed for 48 hours in Beni, he said.

“We do not want a crowd of more than 10 people for security reasons to avoid falling into the trap of the new modus operandi of the Ugandan ADF rebels in Beni,” he said.

A bomb had also exploded early Sunday at a Catholic church in Beni’s Butsili district. No one was killed, but two people were seriously injured.

“We were about to open the doors of the church to allow the faithful to participate in mass. We heard a bomb inside the church. Two people were already there for morning prayer,” said Mathe Kombi Victoire who works at the church.

This is the third attack in 2021 on a religious target, according to military and government authorities who noted that two imams were killed by ADF rebels earlier in the year.

Many Beni residents stayed at home in fear on Monday.

“We would like the Congolese government to strengthen the military presence in certain places of the city of Beni so that these kinds of explosions do not appear again,” said Mumbere Mafuta, a Beni resident. “It is serious because these kinds of explosions resemble that of a terrorist and here in Beni we have never seen such things. Today it is a bar, church and market. We don’t know if tomorrow it will be a school. May God help us.”

The ADF originated in neighboring Uganda and has been a threat in eastern Congo for more than 20 years. The Islamic State group has claimed responsibility for some attacks carried out by ADF rebels, but the exact relationship between the groups is not clear.

A Congolese military campaign was launched against the rebels last year, and fighters have since dispersed and fled into various parts of eastern Congo, where dozens of armed groups fight over control of the mineral-rich territory.

The rebels have responded to the military offensive with increased attacks, especially in Beni and the surrounding area.

 

Source: Voice of America

VoltDB dévoile des fonctionnalités clés pour optimiser la 5G, le cloud et l’edge

La principale plateforme de données d’entreprise annonce de nouvelles capacités pour les entreprises

BARCELONE, Espagne, 28 juin 2021 /PRNewswire/ — VoltDB, la principale plateforme de données de niveau entreprise conçue pour permettre une prise de décision rapide, a annoncé aujourd’hui la sortie de la version V10.2 de sa plateforme de données lors du Mobile World Congress. La dernière version de la plateforme de données VoltDB ajoute des améliorations importantes qui permettent aux entreprises de tirer pleinement parti des technologies 5G, cloud et edge, notamment des intégrations améliorées pour Kafka et Kubernetes, une meilleure réplication entre centres de données et une possibilité de contourner complètement Kafka.

« Désormais, avec nos fonctionnalités complètes de cloud-native, une entreprise ou un opérateur peut profiter de VoltDB dans des environnements tels que AWS Outposts, Wavelength, et bien sûr, le cloud », a déclaré le PDG et président de VoltDB, David Flower. « Cela leur donne un avantage considérable lorsqu’il s’agit de déployer des applications dépendantes de la latence qui ont besoin à la fois de vitesse et de précision des données. »

La plateforme de données VoltDB permet aux entreprises d’exploiter pleinement les nouvelles technologies et les nouveaux paradigmes tels que la 5G et l’edge computing pour tirer le meilleur parti de leurs applications dépendantes de la latence. La capacité principale de VoltDB est une prise de décision contextuelle performante et en temps réel, via une couche simplifiée qui gère l’ingestion des données jusqu’à l’opération en moins de 10 millisecondes.

La dernière version de la plate-forme de données VoltDB offre un certain nombre d’améliorations, notamment :

  • Topics, qui permet de publier des données d’événements directement dans VoltDB sans passer par une couche de messagerie intermédiaire comme Kafka.
  • La compatibilité avec l’API Kafka, qui permet aux développeurs d’utiliser soit les API natives VoltDB, soit les API Kafka pour traiter les événements en temps réel.
  • Un opérateur Kubernetes amélioré, qui comprend de nombreuses améliorations et perfectionnements basés sur divers déploiements stratégiques chez des fournisseurs de services de communication (FSC) de niveau 1.
  • De multiples améliorations des performances de la réplication active-active-active entre centres de données de la plateforme, basées sur le retour d’information de la première génération de déploiements.

Ces nouvelles capacités permettent aux clients actuels et futurs de tirer pleinement parti de leurs investissements dans l’edge, le cloud et la 5G, aujourd’hui et à l’avenir. Les visiteurs du MWC21, qu’ils soient physiques ou virtuels, peuvent en apprendre davantage en visitant VoltDB au stand #2060 dans Cloud City (Hall 2) et en interagissant avec nos robots sur place.

Pour obtenir davantage d’informations sur les raisons pour lesquelles les entreprises de tous les secteurs choisissent VoltDB pour alimenter leur activité, visitez le site à l’adresse suivante https://www.voltdb.com/.

À propos de VoltDB

VoltDB permet aux applications d’entreprise d’ingérer, de traiter et d’agir sur les données en quelques millisecondes pour exploiter de nouvelles sources de revenus et prévenir les pertes de revenus. Possédant d’importants clients dans les télécommunications, la finance, les jeux et bien d’autres secteurs verticaux, la plateforme de données VoltDB est idéalement positionnée pour être la technologie de référence de toute entreprise cherchant à tirer pleinement parti de la 5G, de l’IoT et de tout ce qui suivra.

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/1334383/VoltDB_Logo.jpg

VoltDB Reveals Key Features to Optimize 5G, Cloud, and Edge

Leading Enterprise-Grade Data Platform Announces New Enterprise Capabilities

BARCELONA, Spain, June 28, 2021 /PRNewswire/ — VoltDB, the leading enterprise-grade data platform built to enable fast-data decisioning, today announced the release of V10.2 of its data platform at Mobile World Congress. The latest version of the VoltDB Data Platform adds important improvements that allow enterprises to take full advantage of 5G, cloud, and edge technologies, including enhanced integrations for Kafka and Kubernetes, improved cross datacenter replication, and an opportunity to bypass Kafka completely.

“Now with our complete cloud-native features, an enterprise or an operator can take advantage of VoltDB in environments such as AWS Outposts, Wavelength, and of course, the cloud,” said VoltDB CEO & President, David Flower. “This gives them a huge advantage when it comes to deploying latency-dependent applications that need both speed and data accuracy.”

The VoltDB Data Platform empowers companies to fully leverage new technologies and paradigms such as 5G and edge computing to get the most out of their latency-dependent applications. VoltDB’s core capability is powerful, real-time contextual decisioning via a simplified stack layer that manages data ingestion to action in under 10 milliseconds.

The latest version of the VoltDB Data Platform offers a number of improvements, including:

  • Topics, which provides the ability to publish event data directly to VoltDB without an intermediate messaging layer like Kafka.
  • Kafka API compatibility, which allows developers to use either VoltDB native APIs or Kafka APIs to process real-time events.
  • An improved Kubernetes Operator, which includes multiple enhancements and improvements based on various mission-critical deployments at tier 1 communication service providers (CSPs).
  • Multiple performance enhancements to the platform’s active-active-active cross datacenter replication based on feedback on the first generation of deployments.

These new capabilities enable current and future customers to take full advantage of their edge, cloud, and 5G investments today and in the future. MWC21 visitors, whether physical or virtual, can learn more by visiting VoltDB at stand #2060 in Cloud City (Hall 2) and by interacting with our onsite robots.

For more information on why organizations across all industries are choosing VoltDB to power their operations, visit https://www.voltdb.com/.

About VoltDB

VoltDB empowers enterprise-grade applications to ingest, process, and act on data in single-digit milliseconds to tap into new revenue streams and prevent revenue loss. With industry-leading customers in telecommunications, finance, gaming, and many other verticals, The VoltDB Data Platform is uniquely positioned to be the go-to technology for any company seeking to take full advantage of 5G, IoT, and whatever comes next.

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/1334383/VoltDB_Logo.jpg

Un expert optimiste quant à l’industrie de fabrication de puces en Chine

BEIJING, 28 juin 2021 /PRNewswire/ — China.org.cn a publié un article intitulé « Un expert optimiste quant à l’industrie de fabrication de puces en Chine ».

Le développement de l’industrie chinoise de fabrication de puces semble prometteur, alors que les processeurs avancés de 28 et 14 nanomètres (nm) devraient respectivement entrer dans la phase de production en série d’ici la fin de l’année et l’année prochaine, selon un expert.

Wen Xiaojun, directeur de l’Institut de l’information électronique au Centre chinois pour le développement de l’industrie de l’information (CCID), a déclaré au portail d’information chinois huanqiu.com qu’il voyait des signes plus encourageants dans l’industrie chinoise de fabrication de puces, malgré les défis technologiques.

The World Semiconductor Conference & Nanjing International Semiconductor Expo, opens in Nanjing, capital city of east China's Jiangsu province, on June 9. [Photo/VCG]

Le processeur 14 nm du pays a surmonté de nombreuses difficultés technologiques grâce à des améliorations significatives des techniques de fabrication, des technologies de conditionnement et des matériaux d’équipement clés, ce qui indique que la technologie de ce nœud spécifique va arriver à maturité et entrer dans la production de masse d’ici l’année prochaine, a expliqué M. Wen.

« Cela veut dire que la dépendance totale de la Chine à l’égard des chaînes d’approvisionnement étrangères touche à sa fin », a-t-il avancé.

Selon les statistiques, le marché mondial des semi-conducteurs a réalisé environ 200 milliards de dollars de ventes au premier semestre 2019. Le procédé de fabrication de puces 14 nm a représenté 65 % de ces ventes, car il est très utilisé dans des domaines tels que l’électronique grand public haut de gamme, l’informatique à haut débit, l’intelligence artificielle et l’automobile.

Les lignes de production pour la fabrication de puces 14 nm et 12 nm sont considérées comme essentielles dans le secteur des semi-conducteurs, car les processeurs de 14 nm et plus peuvent répondre à près de 70 % de la demande de puces du secteur, et le nœud 12 nm peut répondre aux exigences de la plupart des puces 5G de milieu de gamme.

Avec un optimisme prudent, M. Wen a fait remarquer que, bien que l’industrie chinoise de la fabrication de puces obtienne des résultats impressionnants en ce qui concerne le nœud 14 nm, les acteurs de l’industrie nationale doivent encore rattraper les autres géants mondiaux afin de combler le fossé technologique, ce qui, selon lui, « exige de consacrer davantage de temps, d’investissements et de ressources humaines. »

Dans une interview accordée au début du mois de mai à weiot.net, un média spécialisé dans l’industrie de l’Internet des objets (IoT), Ni Guangnan, académicien de l’Académie chinoise d’ingénierie, a également souligné l’importance de rester à la pointe de l’industrie de fabrication de puces avancée pour rattraper les autres pays leaders.

M. Ni a déclaré que les nouvelles percées technologiques réalisées dans les nœuds 28 nm et 14 nm, plus avancés, remonteront le moral de l’industrie chinoise des semi-conducteurs et faciliteront la croissance dans des secteurs de pointe comme les véhicules à énergie nouvelle et l’intelligence artificielle.

La Conférence mondiale sur les semi-conducteurs a débuté le 9 juin dernier à Nanjing, chef-lieu de la province chinoise du Jiangsu (est), et a permis de présenter les technologies et les applications novatrices de l’industrie des semi-conducteurs en Chine et à l’étranger.

Des leaders de l’industrie tels que Taiwan Semiconductor Manufacturing Company (TSMC), Semiconductor Manufacturing International Corporation (SMIC), Synopsys Inc et Montage Technology ont participé à la conférence aux côtés de plus de 300 exposants.

Selon un article du quotidien China Daily, les statistiques montrent que le volume des ventes mondiales de produits de semi-conducteurs a atteint 123,1 milliards de dollars au premier trimestre de 2021, soit une hausse de 17,8 % en glissement annuel.

Photo – https://mma.prnewswire.com/media/1551475/20210625.jpg

TRACE Foundation annonce les lauréats du TRACE Prize for Investigative Reporting

ANNAPOLIS, Maryland, le 28 juin 2021 /PRNewswire/ — TRACE Foundation, une organisation à but non lucratif créée pour soutenir les projets qui encouragent une plus grande transparence commerciale, a annoncé aujourd’hui les lauréats du TRACE Prize for Investigative Reporting 2021. Ce prix annuel récompense le journalisme qui met en lumière la corruption dans les affaires ou les crimes financiers connexes.

Zorayda Gallegos Valle, journaliste indépendante travaillant pour El País au Mexique, a remporté le TRACE Prize pour son enquête qui a mis au jour le stratagème de l’armée mexicaine visant à détourner au moins 156 millions de dollars de ressources publiques par le biais de centaines de sociétés fictives chargées de mener à bien des projets d’infrastructure.

« Je suis reconnaissante à la TRACE Foundation de soutenir le journalisme d’investigation car elle joue un rôle important dans la transparence et la responsabilité des gouvernements du monde entier », a déclaré Mme Valle. « Le journalisme d’investigation est devenu plus pertinent au Mexique et dans le monde entier. Il permet de révéler les activités illégales que les autorités veulent garder secrètes, et de surveiller leurs actions. »

Le deuxième lauréat du TRACE Prize de cette année est l’équipe de reportage FinCEN Files, qui comprenait BuzzFeed News, l’International Consortium of Investigative Journalists (ICIJ) et plus de 100 partenaires médiatiques. L’équipe a mené une enquête de 16 mois, examinant des milliers de documents des renseignements financiers. Ils ont mis au jour un processus de surveillance défectueux qui permettait aux banques mondiales de tirer profit de transactions suspectes. Leurs rapports ont donné lieu à de nouvelles réformes et enquêtes dans de nombreux pays.

« L’enquête sur les FinCEN Files a révélé comment certaines des plus grandes banques du monde jouent un rôle essentiel dans le flux mondial d’argent sale », a déclaré Gerard Ryle, directeur de l’ICIJ. « Nos résultats ont contribué à faire avancer d’importantes réformes en matière de lutte contre le blanchiment d’argent dans certains des principaux centres financiers du monde, et cette reconnaissance de TRACE contribuera à maintenir cette question sous les projecteurs. »

L’ICIJ a également obtenu une mention honorable, avec le reste de l’équipe Luanda Leaks, qui comprend FRONTLINE, le New York Times et 34 autres médias partenaires, pour leur travail de dénonciation de la kleptocratie d’Isabel dos Santos, fille de l’ancien président Angolais. Ils ont révélé comment les professionnels occidentaux jouent un rôle vital, peu examiné, dans le pourrissement de la vie d’innombrables Angolais.

Ferdinand Ayite du magazine L’Alternative au Togo, a obtenu une mention honorable pour son Pétrolegate enquête, qui a révélé de graves malversations financières parmi les fonctionnaires du gouvernement togolais chargés de l’importation et de la tarification des produits pétroliers.

« Même face aux circonstances chaotiques de 2020, les journalistes d’investigation ont persisté », a déclaré Alexandra Wrage, présidente de TRACE. « Nous saluons le travail important qu’ils accomplissent : leur bravoure, leur détermination et leur ingéniosité. TRACE Foundation exprime sa gratitude à nos juges et son admiration pour les lauréats du Prize for Investigative Reporting 2021 et leur important travail. »

Le jury du TRACE Prize 2021 pour le journalisme d’investigation était composé de William Gumede, Diana B. Henriques, Rosebell Kagumire, Peter Klein, Donatella Lorch et Jorge Luis Sierra.

TRACE Foundation ouvrira les candidatures pour le TRACE Prize 2022 du journalisme d’investigation à l’automne 2021. Pour plus de détails, visitez le site traceinternational.org/investigative-reporting.

À propos de TRACE Foundation

TRACE Foundation a été créée pour promouvoir, soutenir et financer la recherche, le journalisme d’investigation, les publications, les vidéos et les projets connexes qui encouragent une plus grande transparence commerciale et font progresser l’éducation anti-corruption. Pour plus d’informations, visitez traceinternational.org/tracefoundation.